建筑 · 研究 · 绘图

阈限

与开间

从空间的交接处,理解建筑。

我是杨彦之,现于鲁汶大学攻读建筑学博士。我的研究关注人在不同空间之间移动时,过渡空间如何引导行进、视线与停留。

走近研究
空间示意 · 穿行01 / 03
穿行 · 齐廊齐廊将相连的门洞置于同一轴线,让视线穿过层层空间。图中四道门洞等距排列,形成连续的透视。目光所及,也指引着前行的方向。
45°
门洞数量
4
门洞净宽
1.31 单位
门框间距,由后向前
1.00 / 1.00 / 1.00 单位

共用柱截面 · 柱宽 × 柱深: 0.57 × 0.06 单位

穿行 · 齐廊

齐廊将相连的门洞置于同一轴线,让视线穿过层层空间。图中四道门洞等距排列,形成连续的透视。目光所及,也指引着前行的方向。

图一 · 空间模型:通过行进、视线与停留,对照三种空间安排。

查看空间模型图

©︎ 杨彦之,2026

模型尺寸与文献参考

u 为模型的相对单位,以「穿行」中相邻门框的间距为 1.00 u。尺寸由同一组模型参数计算,显示至小数点后两位。「房间」的短、长两段门框间距分别为 0.50 u 与 2.50 u,比值为 1:5。

三种空间安排 · 相对尺寸
状态门洞数量净宽柱宽 × 柱深外框总宽门框间距最大间距

所有柱子的截面均为 0.57 × 0.06 u(柱宽 × 柱深,数值经四舍五入)。门框外框总宽等于门洞净宽加上两侧柱宽。在“停留”模型中,后方两道门框整体向侧面移动,柱截面保持一致。

齐廊参考:维多利亚与亚伯特博物馆〈巴洛克宫殿内部〉

古典出处

「山水有可行者、有可望者、有可游者、有可居者。」

宋代郭熙撰、郭思编,《林泉高致集》〈山水训〉。 阅读原文

这段文字原论山水画,此处借其「可行、可望、可游、可居」的意思,思考建筑中的行走、观看与居处。

「通前达后,全在斯半间中」

明代计成,《园冶》卷一〈立基〉「厅堂基」。 阅读原文

计成在厅堂立基的讨论中,以「半间」说明空间如何曲折相通。此处借这段文字,思考过渡空间的尺度、行走路径与前后衔接。

行进与停留

「亭者,停也。」

“A pavilion is a place to pause.”

「廊者,庑出一步也。」

“A corridor is formed by extending the eaves out one step.”

计成《园冶》卷一〈屋宇〉「亭」「廊」条;「亭」条引《释名》。英文为本站译文,“one step” 保留原文“一步”的建筑表述。

阅读《园冶》

这两条记述将有覆盖的行进路径与可停憩的位置联系起来。本研究据此讨论行进、围合和观看之间的转换,并以下方园林平面中标明的尺度作比例比较。

三组模型分别考察连续穿行、转折停留与围合居处。古典文献提供空间体验的参照,尺寸表记录模型的几何参数。下方群星草堂的平面分析,为 1:5 的长短间奏提供园林案例的对读。

园林对读 · 1:5

亭、间奏与庭园比例

以下对读比较群星草堂方亭两侧的庭院进深,图中注明量取边界、近似尺寸及底图出处。

群星草堂:方亭两侧庭院进深约 1:5

群星草堂平面,标出方亭两侧约1.9米与9.5米的庭院进深
1花厅侧 · A

方亭外边线至花厅前廊外缘。

约 1.9 米

5石庭侧 · C

方亭另一侧外边线至石庭与菜园之间界墙的内侧。

约 9.5 米

B 为方亭。按图 4-20 的边界与比例尺近似量取,比较方亭两侧至庭院界面的平面进深。

与「房间」模型的 0.50 u、2.50 u 两段间距并读,这一园林案例可帮助理解由短间奏进入较开阔空间的节奏变化。

底图来源:夏昌世、莫伯治著,曾昭奋整理,《岭南庭园》(北京:中国建筑工业出版社,2008),第 74 页,图 4-20。尺寸标注为本次平面比较所加。 查看大图

苏州艺圃 · 1:5 间距与对景

云嘉燕、陈徵羽根据刘敦桢的测绘图分析,清初乳鱼亭的进深与亭北侧至爱莲窝的空间间距约为 1:5(图 4)。亭朝向爱莲窝的一侧未植花木,两处之间保持通畅的视线。作者据此认为,约 1:5 的间距能够形成良好的对景关系,两景之间无需增植花木。

出处:云嘉燕、陈徵羽,〈基于乳鱼亭尺寸框格分析的苏州艺圃植物造景理法演变〉,《中国园林》38 卷 12 期(2022):127–132。相关论述见第 128 页,第 2.1 节;图 4 见第 129 页。

DOI: 10.19775/j.cla.2022.12.0127

个人研究札记文字 图纸 空间01 — 04

阈限(门槛)何以成为一种过渡空间的建筑操作,而不只是两个空间之间的分界线?

我以空间分析与建筑现象学研究阈限,结合文字与图纸,对读欧洲和中国的建筑案例,以人的感受为重点,考察空间之间的衔接。

01.1阈限过渡与感知
©︎ 杨彦之,2026

一道门、一处高差、一段檐下空间,都会改变人穿行其间的感受。我的博士研究由这些细部入手,考察过渡空间的安排与体验。

鲁汶大学博士研究计划

当代实践中的阈限诗学 · Structural Contingencies

01.2间空间与译介
©︎ 杨彦之,2026

中国的古典空间概念「间」既涉及空间的分隔,也涉及其间的联系。我将它与「阈限」并置考察,留意两者在不同语言和建筑脉络中的含义,寻找可相互参照之处。

阅读研究报告
01.3绘图以图求解
©︎ 杨彦之,2026

把建筑画下来,空间关系便能逐一比较。配合文字,图纸让门洞、路径、围合与间距之间的关系更为清楚。

返回互动图示

历年作品

研究与设计选录

2024 年至今 · 鲁汶大学

博士研究

2026研究报告 · 公开阅览

建筑中的阈限

由空间分析与建筑现象学重新理解建筑阈限

杨彦之 Yanzhi Yang · 鲁汶大学

这份报告讨论空间的过渡、身体的感知,以及「阈限」与「间」的关系,于 2026 年 5 月 11 日刊载于 Zenodo 开放研究资料库。

阅读原始报告

文献识别码:10.5281/zenodo.20125590

2021–2023 · 米兰理工大学

硕士时期

以下五件作品选自 2023 年作品集,涵盖展览、住宅、建造与既有场所的再利用。

哈德良离宫浴场设计作品封面
项目图像 · 合作作者见下方

2023 · 合作设计

哈德良离宫浴场设计

皮拉内西罗马奖

以哈德良离宫的遗址展示与活动空间为题,通过平面、剖面与场景图,梳理浴场和卡诺普斯水池之间的空间关系。

合作作者:阿莱西娅·迈尔纳;博迪亚·巴杜格·阿玛莎;陈以宁;埃莉萨·洛卡泰利;卡特里娜·梅·帕格利纳万;王御潼;杨彦之。

作品节选 · 11 页
达芬奇博物馆作品封面
项目图像 · 合作作者见下方

2022.11 · 合作设计

达芬奇博物馆

斯福尔扎城堡 · 米兰

以米兰斯福尔扎城堡为场地,从光学与隐喻出发,安排展览空间,并考虑建筑与周边环境的关系。

合作作者:杨彦之;陈茜文;沙加耶格·马赫穆迪。

作品节选 · 5 页
米兰冬奥公园作品封面
项目图像 · 合作作者见下方

2022.07 · 合作设计

米兰冬奥公园

建造 · 再利用

设计包括场馆与住宅。通过结构模型、分解图和节点图,研究两部分的空间与建造方式。

合作作者:杨彦之;埃姆雷·森梅兹;余祖宸;陈茜文。

作品节选 · 7 页
米兰移民之港湾作品封面
项目图像 · 合作作者见下方

2022.07 · 合作设计

米兰移民之港湾

住宅 · 米兰

米兰住宅设计研究。延伸的阳台扩大起居空间、引入光线,共用空间则回应集体生活的需要。

合作作者:杨彦之;迈拉·莫罗佐·德拉·罗卡。

作品节选 · 9 页
那不勒斯电影博物馆作品封面
项目图像 · 合作作者见下方

2022.02 · 合作设计

那不勒斯电影博物馆

整体构成 · 城市交响

从城市环境的调查出发,安排电影博物馆的展览动线,推敲既有建筑、新建部分与连续展厅之间的关系。

合作作者:杨彦之;夏莲萍;杨兴正。

作品节选 · 5 页

2015–2020 · 厦门大学

本科时期

早期作品,从城市形态、空间围合与室内经验展开。

宽窄巷子·街区复兴作品封面
项目图像 · 合作作者见下方

2020.04 · 合作设计

宽窄巷子·街区复兴

城市设计 · 象征

本科时期的城市设计,通过场地调查、实体模型与图纸,推敲街区形态及其空间安排。

合作作者:张芝媛;杨彦之;周雅楠。

作品节选 · 3 页
厦门禅意咖啡厅作品封面
©︎ 杨彦之,2026

2017–2018 · 独立设计

厦门禅意咖啡厅

方盒母题 · 转喻

以围合和室内气氛为题的独立设计。通过模型、平面与剖面,观察方盒般的体量如何收纳光线,引导人的行走。

独立设计:杨彦之。

作品节选 · 3 页
阅读作品集选编 · 43 页

选编收录学生时期的设计提案,保留原始图页与合作署名,略去旧版个人简介和肖像页。

杨彦之

现于鲁汶大学攻读建筑学博士,以空间分析、现象学、写作与绘图,研究建筑中的阈限。

杨彦之坐于绿树前
©︎ 杨彦之,2024

求学经历

2024–至今
鲁汶大学

建筑学博士在读。指导教授:卡罗琳·沃特;共同指导教授:保罗·普罗维登西亚。

2021–2023
米兰理工大学

建筑学硕士,主修建成环境与室内空间。

2015–2020
厦门大学

建筑学学士,建筑与土木工程学院。

研究

阈限

从柱、墙、门洞与路径入手,考察建筑如何安排过渡空间,以及图纸的表达与身体的经验。

古典园林

对读文献、图纸与实例,考察院落空间与气候、围合及游赏路径的关系。

译介

关注建筑术语的翻译,以及文字和图纸如何相互阐释。

实践经历

2023–2024
事务所实习
2023.03–05
上海风语筑

建筑设计实习。

2020–2021
事务所实习

教学合作

2025.11
中国美术学院 · 杭州

参与卡罗琳·沃特主持的硕士设计工作室「温和的激进」,担任助教与研究合作者,协助准备研讨及工作坊材料,内容涉及绘图、空间序列与汉斯·范德兰的设计方法。

资助与语言

2024–2028

国家留学基金管理委员会博士奖学金。

语言

中文为母语,以英文从事学术研究与交流。

杨彦之 Yanzhi Yang · 鲁汶大学建筑学院个人页面

研究团队个人页面

欢迎来信, 交流所思。

如有研究上的问题、想法或合作邀请,欢迎通过鲁汶大学个人页面所列的联络方式来信。

资料来源与图像出处

研究与履历

KU Leuven · 3E241176 · ARP · Yanzhi Yang

博士课题、导师与研究方向据大学及研究组记录。教学、资助与语言资料据作者 2026 年 9 月修订简历;教育及实习时间据作者随后确认的信息。

Yang, Yanzhi. “Thresholds in Architecture.” Zenodo, 11 May 2026. DOI: 10.5281/zenodo.20125590.

公开研究报告,用于参照阈限与「间」的讨论。

图示与空间参照

V&A. “Inside the Baroque palace,” “Throne rooms and audience chambers.”

齐廊的线性房间序列参见 V&A。上引古典文字分别出自郭熙撰、郭思编《林泉高致集》〈山水训〉,以及计成《园冶》卷一〈立基〉「厅堂基」。

园林对读采用《岭南庭园》(2008)第 74 页图 4-20,ISBN 978-7-112-09337-3。互动模型与三幅小线图为分析图示;模型显示的尺寸由其几何参数计算。

作品与图像

杨彦之 · 2017–2023 作品集节选

哈德良离宫第 1–11 页;达芬奇博物馆第 12–16 页;米兰冬奥公园第 17–23 页;移民之港湾第 24–32 页;那不勒斯电影博物馆第 33–37 页;宽窄巷子第 38–40 页;厦门禅意咖啡厅第 41–43 页。图像及合作作者据原作品集,网页封面题名采用作者后续订正。

个人照片来自作者提供的作品集。KU Leuven 标识采用大学官方图档,权利归鲁汶大学。

KU Leuven · logo.svg